[PTS Vol S - 1] [\z S /] [\f I /]
[PTS Page 196] [\q 196/]
[BJT Vol S - 1] [\z S /] [\w I/]
[BJT Page 352. [\x 352/]

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

9. 1. 1

Vivekasuttaü.

221. [PTS Page 197] [\q 197/] evaü me sutaü: ekaü samayaü a¤¤ataro bhikkhu kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe. Tena kho pana samayena so bhikkhu divàvihàragato pàpake akusale vitakke vitakketi gehanissite.

Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà tassa bhikkhuno anukampikà atthakàmà taü bhikkhuü saüvejetukàmà yena so bhikkhu tenupasaïkami. Upasaïkamitvà taü bhikkhuü gàthàhi ajjhabhàsi:

Vivekakàmosi vanaü paviññho atha te mano niccharatã bahiddhà,

Jano1 janasmiü vinayassu chandaü tato sukhã hohisi vãtaràgo.

Aratiü pajahàsi sato2 bhavàsi sataü taü sàdayàmase3,

Pàtàlarajo hi duttaro4 mà taü kàmarajo avàhari.

Sakuõo yathà paüsukuõóito5 vidhunaü6 pàtayati sitaü rajaü,

Evaü bhikkhu padhànavà satimà vidhunaü pàtayati sitaü rajanti.

Atha kho so bhikkhu tàya devatàya saüvejito saüvegamàpàdãti.

9. 1. 2.

Upaññhànasuttaü

222. Ekaü samayaü a¤¤ataro bhikkhu kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe. [PTS Page 198] [\q 198/] tena kho pana samayena so bhikkhu divàvihàragato supati. Atha kho yà tasmiü vanasaõaóe adhivatthà devatà tassa bhikkhuno anukampikà atthakàmà taü bhikkhuü saüvejetukàmà yena so bhikkhu tenupasaïkami.

1. Tvaü jano. Syà 2. So sato-[pts 3.] Sàrayàmase-machasaü, syà, [pts] sã. 1. 2. 4. Duruttamo-[pts 5.] Paüsukunthito-machasaü, 6. Vidhånaü-[pts]

[BJT Page 354] [\x 354/]

Upasaïkamitvà taü bhikkhuü gàthàhi ajjhabhàsi:

Uññhehi bhikkhu kiü sesi1 ko attho supinena2 te,

âturassa hi kà3 niddà sallaviddhassa ruppato.

Yàya saddhà4 pabbajito agàrasmànagàriyaü,

Tameva saddhaü bråhehi mà niddàya vasaïgamãti.

Aniccà addhuvà kàmà yesu mando'va mucchito,

Khandhesu5 muttaü asitaü kasmà pabbajitaü tape.

Chandaràgassa vinayà avijjàsamatikkamà,

Ta¤¤àõaü paramavodànaü6 kasmà pabbajitaü tape.

Bhetvà7 avijjaü vijjàya àsavànaü parikkhayà,

Asokaü anupàyàsaü kasmà pabbajitaü tape.

âraddhaviriyaü pahitattaü niccaü daëhaparakkamaü,

Nibbàõaü abhikaïkhantaü kasmà pabbajitaü tapeti.

9. 1. 3

Kassapagottasuttaü.

223. Ekaü samayaü àyasmà kassapagotto kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe. Tena kho pana samayena àyasmà kassapagotto divàvihàragato a¤¤ataraü cetaü8 ovadati.

Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatvà devatà àyasmato kassapagottassa anukampikà atthakàmà àyasmantaü kassapagottaü saüvejetukàmà yenàyasmà kassapagotto tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmantaü kassapagottaü gàthàhi ajjhabhàsi:

Giriduggacaraü cetaü appapa¤¤aü acetasaü,

Akàle ovadaü bhikkhu mando'va pañibhàti maü.

Suõàti9 na vijànàti àloketi na passati,

Dhammasmiü bha¤¤amànasmiü atthaü bàlo na bujjhati.

[PTS Page 199] [\q 199/] sacepi dasa pajjote dhàrayissasi kassapa,

Neva dakkhiti10 råpàni cakkhu hi'ssa na vijjatãti.

Atha kho àyasmà kassapagotto tàya devatàya saüvejito saüvegamàpàdãti.

1. Sopi-syà 2. Supitena-[pts 3.] Te - sãmu. Syà 4. Saddhàya-machasaü. [Pts. 5.] Bandhesu-machasaü. Syà. [Pts 6.] Paramodànaü-machasaü. Syà. Pariyodàtaü-[pts.] Sã 2. 7. Jetvà-machasaü. 8. Chetaü-syà [pts] machasaü. 9. Suõoti-[pts 10.] Dakkhati-sãmu.

[BJT Page 356] [\x 356/]

9. 1. 4.

Sambahulàsuttaü.

224. Ekaü samayaü sambahulà bhikakhå kosalesu viharanti a¤¤atarasmiü vanasaõóe atha kho te bhikkhå vassaü vutthà1 temàsaccayena càrikaü pakkamiüsu. Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà te bhikkhå apassantã paridevamànà tàyaü velàyaü imaü gàthaü abhàsi:

Arati viya me'jja2 khàyati bahuke disvàna vivittena àsane,

Te cittakathà bahussutà ko'me gotamasàvakà gatàti.

Evaü vutte a¤¤atarà devatà taü devataü gàthàya ajjhabhàsi:

Magadhaü gatà kosalaü gatà ekacciyà pana vajjibhåmiyà,

Migà3 viya asaïgacàrino aniketà viharanti bhikkhavoti.

9. 1. 5.

ânandasuttaü.

225. Ekaü samayaü àyasmà ànando kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe. Tena kho pana samayena àyasmà ànando ativelaü gihãsa¤¤attibahulo viharati.

Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà àyasmato ànandassa anukampikà atthakàmà àyasmantaü ànandaü saüvejetukàmà yenàyasmà ànando tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü gàthàya ajjhabhàsi:

Rukkhamålagahaõaü pasakkiya nibbàõaü hadayasmiü opiya,

[PTS Page 200] [\q 200/] jhàya4 gotama mà ca5 pamàdo kiü te biëibiëikà karissatãti,

Atha kho àyasmà ànando tàya devatàya saüvejito saüvegamàpàdãti,

7. 1. 6.

Anuruddhasuttaü

226. Ekaü samayaü àyasmà anuruddho kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe.

Atha kho a¤¤atarà tàvatiüsakàyikà devatà jàlinã nàma àyasmato anuruddhassa puràõadutiyikà yenàyasmà anuruddho tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü anuruddhaü gàthàhi ajjhabhàsi:

Tattha cittaü paõidhehi yattha te vusitaü pure,

Tàvatiüsesu devesu sabbakàmasamiddhisu

Purakkhato parivuto devaka¤¤àhi6 sobhasãti.

1. Vuññhà-machasaü 2. Mejjaü-syà. 3. Migà-sãmu, makkañà-syà. 4. Jhàyã-sãmu. 5. Mà-machasaü. Syà 6. Devagaõehi -syà.

[BJT Page 358] [\x 358/]

Duggatà devaka¤¤àyo sakkàyasmiü patiññhità,

Te càpi duggatà sattà devaka¤¤àhi patthitàti.

Na te sukhaü pajànanti ye na passanti nandanaü,

âvàsaü naradevànaü tidasànaü yasassinanti.

(Anuruddho:)

Na tvaü bàle vijànàsi yathà arahataü vaco,

Aniccà sabbe saïkhàrà uppàdavayadhammino,

Uppajjitvà nirujjhanti tesaü våpasamo sukho.

Natthidàni punàvàso devakàyasmiü1 jàlinã,

Vikkhãõo jàtisaüsàro natthidàni punabbhavoti.

9. 1. 7.

Nàgadattasuttaü.

227. Ekaü samayaü àyasmà nàgadatto kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe. Tena kho pana samayena àyasmà nàgadatto atikàlena gàmaü pavisati, atidivà pañikkamati. Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà àyasmato nàgadattassa anukampikà atthakàmà àyasmantaü nàgadattaü saüvejetukàmà yenàyasmà nàgadatto tenupasaïkami. [PTS Page 201] [\q 201/] upasaïkamitvà àyasmantaü nàgadattaü gàthàhi ajjhabhàsi:

Kàle pavissa2 nàgadatta divà ca àgantvà ativelacàrã,

Saüsaññho gahaññhehi samànasukhadukkho.

Bhàyàmi nàgadattaü suppagabbhaü kulesu vinibaddhaü, 3

Mà heva maccura¤¤o balavato antakassa vasamesãti. 4

Atha kho àyasmà nàgadatto tàya devatàya saüvejito saüvegamàpàdãti.

9. 1. 8.

Kulagharaõãsuttaü

228. Ekaü samayaü a¤¤ataro bhikkhu kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe. Tena kho pana samayena so bhikkhu a¤¤atarasmiü kule ativelaü ajjhogàëhappatto viharati.

Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà tassa bhikkhuno anukamipikà atthakàmà taü bhikkhuü saüvejetukàmà yà tasmiü kule kulagharaõã tassà vaõõaü abhinimminitvà yena so bhikkhu tenupasaïkami. Upasaïkamitvà taü bhikkhuü gàthàhi ajjhabhàsi:

Nadãtãresu saõñhàne sabhàsu rathiyàsu ca,

Janà saïgamma mantenti ma¤ca ta¤ca kimantaranti,

1. Devakàyasmi-macasaü. Syà 2. Pavisa-machasaü. 3. Vinibandhaü-[pts. 4.] Vasaü upesãti-machasaü.

[BJT Page 360] [\x 360/]

Bahå hi saddà paccåhà khamitabbà tapassinà,

Na tena maïku hotabbaü na hi tena kilissati.

Yo ca saddaparittàsã vane vàtamigo yathà,

Lahucittoti taü àhu nàssa sampajjate vatanti.

9. 1. 9.

Vajjiputtasuttaü.

229, Ekaü samayaü a¤¤ataro vajjiputtako bhikkhu vesàliyaü viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe. Tena kho pana samayena vesàliyaü1 sabbarattivàro2 hoti. [PTS Page 202] [\q 202/] atha kho so bhikkhå vosàliyaü turiyatàëitavàditanigghosasaddaü sutvà paridevamàno tàyaü velàyaü imaü gàthaü abhàsi:

Ekakà mayaü ara¤¤e viharàma apaviddhaüva3 vanasmiü dàrukaü,

Etàdisikàya rattiyà ko su nàma amhehi4 pàpiyoti.

Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà tassa bhikkhuno anukampikà attakàmà taü bhikkhuü saüvejetukàmà yena so bhikkhu tenupasaïaükami. Upasaïkamitvà taü bhikkhuü gàthàya ajjhabhàsi:

Ekako5 tvaü ara¤¤e viharasi apaviddhaüva vanasmiü dàrukaü,

Tassa te bahukà pihayanti nerayikà viya saggagàminanti.

Atha kho so bhikkhu tàya devatàya saüvajito saüvegamàpàdãti.

9. 1. 10.

Sajjhàyasuttaü.

230. Ekaü samayaü a¤¤ataro bhikkhu kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe tena kho pana samayena so bhikkhu yaü sudaü pubbe ativelaü sajjhàyabahulo viharati. So aparena samayena appossukko tuõhãbhåto saükasàyati6.

Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà tassa bhikkhuno dhammaü asuõantã yena so bhikkhu tenupasaïkami. Upasaïkamitvà taü bhikkhuü gàthàhi ajjhabhàsi:

Kasmà tuvaü dhammapadàni bhikkhå nàdhãyasi bhikkhåhi saüvasanto,

Sutvàna dhammaü labhatippasàdaü diññheva dhamme labhatippasaüsanti.

Ahu pure dhammapadesu chando yàva viràgena samàgamimha,

[PTS Page 203] [\q 203/] yato viràgena samàgamimha yaü ki¤ci diññhaü va sutaü mutaü và7,

A¤¤àya nikkhepanamàhu santoti.

1. Vesàliyaü vajjiputtako-machasaü, 2. Sabbarataticàro-katthaci 3 apaviññhaü va -syà. 4. Nàmamhehi-machasaü. 5. Ekakova -syà, machasaü. 6. Sakamàyati-syà. 7. Sutaü va mutaü. [Pts.]

362.

9. 1. 11.

Ayonisosuttaü.

231. Ekaü samayaü a¤¤ataro bhikkhu kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe. Tena kho pana samayena so bhikkhu divàvihàragato pàpake akusale vitakke vitakketi. Seyyathãdaü: kàmavitakkaü byàpàdavitakkaü vihiüsàvitakkaü.

Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà tassa bhikkhuno anukampikà atthakàmà taü bhikkhuü saüvejetukàmà yena so bhikkhu tenupasaïkami. Upasaïkamitvà taü bhikkhuü gàthàhi ajjhabhàsi:

Ayoniso manasikàrà so vitakkehi khajjasi,

Ayoniso1 pañinissajja yoniso anuvicintaya2.

Satthàraü dhammamàrabbha3 saïghaü sãlàni attano4,

Adhigacchasi pàmojjaü pãtisukhamasaüsayaü,

Tato pàmojjabahulo dukkhassantaü karissasãti.

Atha kho so bhikkhu tàya devatàya saüvejito saüvegamàpàdãti

9. 1. 12.

Majjhantikasuttaü.

232. Ekaü samayaü a¤¤ataro bhikkhu kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe. Atha kho tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà yena so bhikkhu tenupasaïkami. Upasaïkamitvà tassa bhikkhuno santike imaü gàthaü abhàsi:

òhite majjhantike kàle sannisãvesu5 pakkhisu,

Saõateva brahàra¤¤aü6 taü bhayaü pañibhàti manti.

(Bhikkhu:)

òhite majjhantike kàle sannisãvesu5 pakkhisu,

Saõateva brahàra¤¤aü6 sà rati pañibhàti manti.

9. 1. 13

Pàkatindriyasuttaü

233. Ekaü samayaü sambahulà bhikkhå kosalesu viharanti a¤¤atarasmiü vanasaõóe, uddhatà unnaëà capalà mukharà [PTS Page 204] [\q 204/] vikiõõavàcà muññhassatino asampajànà asamàhità vibbhantacittà pàkatindriyà.

Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà tesaü bhikkhånaü anukampikà atthakàmà te bhikkhå saüvejetukàmà yena te bhikkhå tenupasaïkami. Upasaïkamitvà te bhikkhå gàthàhi ajjhabhàsi.

1. Ayoniü-[pts. 2.] Anucintiya-machasaü 3. Dhammaü àrabbha - sãmu. Syà 4. Sãlàni- cattano- sãmu, 5. Sannisintesu-samu, 6. Mahàra¤¤aü-sã1, 2

[BJT Page 364] [\x 364/]

Sukhajãvino pure àsuü bhikkhå gotamasàvakà,

Anicchà piõóamesanà anicchà sayanàsanaü,

Loke aniccataü ¤atvà dukkhassantaü akaüsu te.

Dupposaü katvà attànaü gàme gàmaõikà viya,

Bhåtvà bhutvà nipajjanti paràgàresu mucchità.

Saïghassa a¤jaliü katvà idhekacce vadàmahaü,

Appaviddhà1 anàthà te yathà petà tatheva te.

Ye kho pamattà viharanti te me sandhàya bhàsitaü,

Ye appamattà viharanti namo tesaü karomahanti.

Atha kho te bhikkhå tàya devatàya saüvejità saüvegamàpàdunti.

9, 1. 11.

Padumapupphasuttaü.

234. Evaü me sutaü: ekaü samayaü a¤¤ataro bhikkhu kosalesu viharati a¤¤atarasmiü vanasaõóe. Tena kho pana samayena so bhikkhu pacchàbhattaü piõóapàtapañikkanto pokkharaõiü ogàhetvà padumaü upasiïghati.

Atha kho yà tasmiü vanasaõóe adhivatthà devatà tassa bhikkhuno anukampikà atthakàmà taü bhikkhuü saüvejetukàmà yena so bhikkhu tenupasaïkami. Upasaïkamitvà taü bhikkhuü gàthàya ajjhabhàsi:

Yametaü vàrijaü pupphaü adinnaü upasiïghasi,

Ekaïgametaü theyyànaü gandhattheno'si màrisàti.

(Bhikkhu:)

Na haràmi na bha¤jàmi àrà siïghàmi vàrijaü,

Atha kena nu vaõõena gandhattheno'ti vuccati.

(Devatà:)

Yavàyaü bhisàni2 khaõati puõóarãkàni bha¤jati, 3

Evaü àkiõõakammanto kasmà eso na muccatãti.

[PTS Page 205] [\q 205/] àkiõõaluddo puriso dhàticelaü'va makkhito,

Tasmiü me vacanaü natthi ta¤ca arahàmi4 vattave.

Anaïgaõassa posassa niccaü sucigavesino,

Vàëaggamattaü pàpassa abbhàmattaü'va5 khàyatãti.

1. Apaviññhà. -Syà. 2. Bhiüsàti-syà. 3. Bhu¤jati-[pts 4.] Tva¤càrahàmi- machasaü 5. Và-[pts.]

[BJT Page 366] [\x 366/]

(Bhikkhu:)

Addhà maü yakkha jànàsi atho maü1 anukampasi,

Punapi yakkha vajjàsi yadà passasi edisanti. 2

(Devatà:)

Neva taü upajãvàma3 na pi te bhatakàmhase4,

Tvameva bhikkhu jàneyya yena gaccheyya suggatinti.

Atha kho so bhikkhu tàya devatàya saüvejito saüvegamàpàdãti.

Vanavaggo pañhamo.

Tatruddànaü:

Vivekaü5 upaññhàna¤ca kassapagottena6 sambahulà

ânando anuruddha¤ca nàgadatta¤ca kulagharaõã.

Vajjiputto ca7 vesàlã sajjhàyena8 ayoniso

Majjhantikàlamhi pàkatindriyà padumapupphena cuddasa bhaveti.

Vanasaüyuttaü samattaü.